{"id":432,"date":"2026-01-30T12:50:31","date_gmt":"2026-01-30T12:50:31","guid":{"rendered":"https:\/\/xodus1.wpenginepowered.com\/?page_id=432"},"modified":"2026-02-06T14:59:32","modified_gmt":"2026-02-06T19:59:32","slug":"visitors-to-canada","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/xodus.ca\/fr\/cfs\/visitors-to-canada\/","title":{"rendered":"CFS &#8211; Visitors to Canada"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"432\" class=\"elementor elementor-432\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e8ccaad e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"2e8ccaad\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18626014 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"18626014\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a2b5104 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2a2b5104\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-329c41ff elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"329c41ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Planning a Canadian visit for family, friends or yourself?<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57d1a952 rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"57d1a952\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Il est facile d\u2019obtenir votre devis d\u2019assurance et de l\u2019acheter en ligne.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77795b07 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"77795b07\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-551e3af rs-partner-button rs-utm-link elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"551e3af\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/onlinesales.xodus.ca\/quote?lang=en&#038;flow=vtc\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"6\" height=\"12\" viewbox=\"0 0 6 12\" fill=\"currentColor\"><path d=\"M6 5.99997C6 6.13947 5.95113 6.27911 5.8535 6.38561L0.853527 11.8401C0.658153 12.0533 0.34178 12.0533 0.146531 11.8401C-0.0487185 11.627 -0.0488435 11.2819 0.14653 11.0689L4.79301 5.99997L0.14653 0.931073C-0.048844 0.717937 -0.048844 0.372801 0.14653 0.159801C0.341904 -0.0531988 0.658277 -0.0533352 0.853526 0.159801L5.8535 5.61434C5.95113 5.72084 6 5.86048 6 5.99997Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Obtenez votre devis<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba05f08 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"ba05f08\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20568e78 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"20568e78\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Une protection fiable pour les visiteurs au Canada<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16b02a2e e-con-full e-grid e-con e-child\" data-id=\"16b02a2e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41daba60 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"41daba60\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6935f451 rs-custom-icon elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6935f451\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/xodus.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/tc-vtc-medicalexpenseicon.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-449\" alt=\"An orange outline of a hand with a medical cross above it, symbolizing healthcare or medical assistance.\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20c107bd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"20c107bd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b92cb00 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7b92cb00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Couverture des frais m\u00e9dicaux<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52e916d rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"52e916d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Une assurance m\u00e9dicale d\u2019urgence est disponible jusqu\u2019\u00e0 500 000 $, 300 000 $ ou 100 000 $, selon le plan choisi.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16cfee36 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"16cfee36\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73524b8f rs-custom-icon elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"73524b8f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/xodus.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/tc-vtc-nonmedicalicon.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-448\" alt=\"Orange outline of a suitcase on a luggage cart, shown in a simple, minimalist style on a white background.\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-769d1184 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"769d1184\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-197d7f9f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"197d7f9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Couverture des frais non m\u00e9dicaux<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ecbd7c5 rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7ecbd7c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Si votre voyage est perturb\u00e9, les plans pour les visiteurs au Canada incluent la couverture pour interruption de voyage, accident de vol et accident de voyage.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-684dd097 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"684dd097\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f37e463 rs-custom-icon elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2f37e463\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/xodus.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/tc-vtc-stabilityicon.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-447\" alt=\"Orange outline icon of two hands shaking, symbolizing agreement or partnership, on a light background.\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a303542 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6a303542\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6dbb3f94 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6dbb3f94\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pas de clause de stabilit\u00e9<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-789251da rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"789251da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les conditions pr\u00e9existantes sont couvertes si vous d\u00e9clarez toutes les conditions m\u00e9dicales, traitements et diagnostics des trois derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-139dabc1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"139dabc1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-623ee12a rs-custom-icon elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"623ee12a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/xodus.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/tc-vtc-riskratingicon.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-446\" alt=\"Orange checklist icon with two checkmarks and one bullet point, each followed by horizontal lines representing text on a light background.\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53e5f589 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"53e5f589\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10535a84 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"10535a84\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9valuations de risque individuelles<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2eb63363 rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2eb63363\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les primes des plans Xodus sont d\u00e9termin\u00e9es par des \u00e9valuations de risque individuelles, de sorte que votre prime sera bas\u00e9e sur vos conditions de sant\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d375c62 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2d375c62\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c89f319 rs-custom-icon elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2c89f319\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/xodus.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/tc-vtc-worryfreeicon.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-445\" alt=\"An orange outline of a shield with a checkmark inside is shown, symbolizing security or protection.\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59094a1d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"59094a1d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-374d606e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"374d606e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Protection sans souci<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3419fb83 rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3419fb83\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u2019assistance d\u2019urgence est disponible 24 h\/24 et 7j\/7. Des gestionnaires de cas d\u00e9di\u00e9s s'assurent que vous receviez les soins m\u00e9dicaux d\u2019urgence appropri\u00e9s.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1efac44b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1efac44b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29fe7cb9 rs-custom-icon elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"29fe7cb9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/xodus.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/tc-vtc-claimsicon-1.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-444\" alt=\"Orange outline icon of a person wearing a headset with a microphone, suggesting customer support or communication services.\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55b41052 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"55b41052\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d942316 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6d942316\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Exp\u00e9rience des r\u00e9clamations Xodus<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bd5269a rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1bd5269a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Une assistance en temps r\u00e9el pour les r\u00e9clamations est disponible. Une fois approuv\u00e9e par nos sp\u00e9cialistes, nous pouvons transf\u00e9rer des fonds partout o\u00f9 vous vous trouvez au Canada.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a1061df e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"2a1061df\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3343fae1 e-con-full e-grid e-con e-child\" data-id=\"3343fae1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1275a266 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1275a266\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63edb157 rs-no-image-margin elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"63edb157\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"512\" src=\"https:\/\/xodus.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/hiker-in-Canadian-forest-768x512.webp\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-450\" alt=\"A person wearing a red backpack walks across a suspension bridge in a lush, green forest.\" srcset=\"https:\/\/xodus.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/hiker-in-Canadian-forest-768x512.webp 768w, https:\/\/xodus.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/hiker-in-Canadian-forest-300x200.webp 300w, https:\/\/xodus.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/hiker-in-Canadian-forest-1024x683.webp 1024w, https:\/\/xodus.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/hiker-in-Canadian-forest.webp 1125w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71523aa3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"71523aa3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-195ec145 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"195ec145\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Caract\u00e9ristiques et avantages des plans<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91ff1c9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"91ff1c9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-no-translation=\"\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-849da18 rs-partner-button elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"849da18\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/xodus_fr_visitors-to-canada_plan-details\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"6\" height=\"12\" viewbox=\"0 0 6 12\" fill=\"currentColor\"><path d=\"M6 5.99997C6 6.13947 5.95113 6.27911 5.8535 6.38561L0.853527 11.8401C0.658153 12.0533 0.34178 12.0533 0.146531 11.8401C-0.0487185 11.627 -0.0488435 11.2819 0.14653 11.0689L4.79301 5.99997L0.14653 0.931073C-0.048844 0.717937 -0.048844 0.372801 0.14653 0.159801C0.341904 -0.0531988 0.658277 -0.0533352 0.853526 0.159801L5.8535 5.61434C5.95113 5.72084 6 5.86048 6 5.99997Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Visiteurs au Canada - D\u00e9tails essentiels du plan<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33e52b8 rs-partner-button elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"33e52b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/xodus_fr_medical-declarations\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"6\" height=\"12\" viewbox=\"0 0 6 12\" fill=\"currentColor\"><path d=\"M6 5.99997C6 6.13947 5.95113 6.27911 5.8535 6.38561L0.853527 11.8401C0.658153 12.0533 0.34178 12.0533 0.146531 11.8401C-0.0487185 11.627 -0.0488435 11.2819 0.14653 11.0689L4.79301 5.99997L0.14653 0.931073C-0.048844 0.717937 -0.048844 0.372801 0.14653 0.159801C0.341904 -0.0531988 0.658277 -0.0533352 0.853526 0.159801L5.8535 5.61434C5.95113 5.72084 6 5.86048 6 5.99997Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Informations sur la d\u00e9claration m\u00e9dicale<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2321ee2 rs-partner-button elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2321ee2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/policy-wording-nbvtcfr0125-01\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"6\" height=\"12\" viewbox=\"0 0 6 12\" fill=\"currentColor\"><path d=\"M6 5.99997C6 6.13947 5.95113 6.27911 5.8535 6.38561L0.853527 11.8401C0.658153 12.0533 0.34178 12.0533 0.146531 11.8401C-0.0487185 11.627 -0.0488435 11.2819 0.14653 11.0689L4.79301 5.99997L0.14653 0.931073C-0.048844 0.717937 -0.048844 0.372801 0.14653 0.159801C0.341904 -0.0531988 0.658277 -0.0533352 0.853526 0.159801L5.8535 5.61434C5.95113 5.72084 6 5.86048 6 5.99997Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Visiteurs au Canada \u2013 Conditions g\u00e9n\u00e9rales de la police<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e835c96 rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3e835c96\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nos plans offrent une couverture jusqu\u2019\u00e0 365 jours, avec une couverture suppl\u00e9mentaire pour les d\u00e9tenteurs de Super Visa. Les plans sont id\u00e9aux pour les visiteurs au Canada, les personnes pr\u00e9sentes au Canada avec un visa de travail ou un Super Visa pour parents\/grands-parents, les nouveaux immigrants en attente de la couverture du r\u00e9gime d\u2019assurance maladie du gouvernement canadien, ainsi que les Canadiens qui ne sont pas encore admissibles aux prestations m\u00e9dicales du r\u00e9gime d\u2019assurance maladie public. Vous pouvez demander une couverture avant ou apr\u00e8s votre arriv\u00e9e au Canada, mais pas plus de 365 jours avant la date d\u2019entr\u00e9e en vigueur de votre couverture d\u2019assurance.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ebcdaf4 e-con-full rs-coverage-grid-wrapper e-flex e-con e-child\" data-id=\"6ebcdaf4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1dc27914 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"1dc27914\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e01623 e-grid e-con-full rs-coverage-table-row e-con e-child\" data-id=\"7e01623\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f3cdab0 e-con-full rs-coverage-table-label-cell e-flex e-con e-child\" data-id=\"3f3cdab0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77e3d8c e-con-full rs-coverage-table-value-cell e-flex e-con e-child\" data-id=\"77e3d8c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c083e69 rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c083e69\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Visiteurs au Canada<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2244ec2e e-con-full e-grid rs-coverage-table-row e-con e-child\" data-id=\"2244ec2e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-738b990e e-con-full rs-coverage-table-label-cell e-flex e-con e-child\" data-id=\"738b990e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18f31932 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"18f31932\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ce qui est couvert pour les urgences m\u00e9dicales<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a66ac2d e-con-full rs-coverage-table-value-cell e-flex e-con e-child\" data-id=\"1a66ac2d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c378f21 rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4c378f21\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>(Tous les montants sont en dollars canadiens)<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cc9f76b e-con-full e-grid rs-coverage-table-row e-con e-child\" data-id=\"1cc9f76b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-683845ef e-con-full rs-coverage-table-label-cell e-flex e-con e-child\" data-id=\"683845ef\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-170eeae rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"170eeae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Montant maximal du plan m\u00e9dical d\u2019urgence<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-497ed3c5 e-con-full rs-coverage-table-value-cell e-flex e-con e-child\" data-id=\"497ed3c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8758c16 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8758c16\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-381b091f rs-library-icon elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"381b091f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1046de17 rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1046de17\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>500 000 $, 300 000 $ ou 100 000 $<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-373a1dfd e-con-full e-grid rs-coverage-table-row e-con e-child\" data-id=\"373a1dfd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f5efbd0 e-con-full rs-coverage-table-label-cell e-flex e-con e-child\" data-id=\"4f5efbd0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-404b9e1e rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"404b9e1e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Services param\u00e9dicaux<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3fc3ae32 e-con-full rs-coverage-table-value-cell e-flex e-con e-child\" data-id=\"3fc3ae32\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a021a21 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7a021a21\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-465b74be rs-library-icon elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"465b74be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24dbc65e rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"24dbc65e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>$700<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fea0b11 rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4fea0b11\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>70 $ par visite, jusqu\u2019\u00e0 700 $ max<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ecdb31b e-con-full e-grid rs-coverage-table-row e-con e-child\" data-id=\"3ecdb31b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10adaeb0 e-con-full rs-coverage-table-label-cell e-flex e-con e-child\" data-id=\"10adaeb0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1671b1bd rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1671b1bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Transport en ambulance<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-378369b9 e-con-full rs-coverage-table-value-cell e-flex e-con e-child\" data-id=\"378369b9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13d3acaf rs-library-icon elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"13d3acaf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-208018a7 rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"208018a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Raisonnable et habituel<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a25b62b e-con-full e-grid rs-coverage-table-row e-con e-child\" data-id=\"4a25b62b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a227cda e-con-full rs-coverage-table-label-cell e-flex e-con e-child\" data-id=\"6a227cda\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56587823 rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"56587823\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Urgence dentaire<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f10930a e-con-full rs-coverage-table-value-cell e-flex e-con e-child\" data-id=\"1f10930a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eafb54e rs-library-icon elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"eafb54e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71db8bdb rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"71db8bdb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: bolder;\">$3,000<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b80f3bb e-con-full e-grid rs-coverage-table-row e-con e-child\" data-id=\"4b80f3bb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f342e87 e-con-full rs-coverage-table-label-cell e-flex e-con e-child\" data-id=\"f342e87\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d3144d9 rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d3144d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Indemnit\u00e9 pour frais engag\u00e9s<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ee2658 e-con-full rs-coverage-table-value-cell e-flex e-con e-child\" data-id=\"3ee2658\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69150d25 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"69150d25\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-177d1bf7 rs-library-icon elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"177d1bf7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-547f6dfa rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"547f6dfa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>$2,000<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48c1fb44 rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"48c1fb44\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>200 $ par visite, jusqu\u2019\u00e0 2 000 $ max<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-129e03a2 e-con-full e-grid rs-coverage-table-row e-con e-child\" data-id=\"129e03a2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24221984 e-con-full rs-coverage-table-label-cell e-flex e-con e-child\" data-id=\"24221984\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e636ff3 rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3e636ff3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Frais de garde d\u2019enfants<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36a20486 e-con-full rs-coverage-table-value-cell e-flex e-con e-child\" data-id=\"36a20486\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b6426e1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7b6426e1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a86731f rs-library-icon elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"2a86731f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ada2c67 rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7ada2c67\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>$500<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c12d002 rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4c12d002\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>75 $ par jour, jusqu\u2019\u00e0 700 $ max<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41c516a5 e-con-full e-grid rs-coverage-table-row e-con e-child\" data-id=\"41c516a5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71ce012f e-con-full rs-coverage-table-label-cell e-flex e-con e-child\" data-id=\"71ce012f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4da76692 rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4da76692\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Indemnit\u00e9 d\u2019hospitalisation<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39a21bbb e-con-full rs-coverage-table-value-cell e-flex e-con e-child\" data-id=\"39a21bbb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d66c152 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6d66c152\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10d896ba rs-library-icon elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"10d896ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78de0454 rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"78de0454\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>$300<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e54063c rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6e54063c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>50 $ par jour, jusqu\u2019\u00e0 300 $ max<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ba7242 e-con-full e-grid rs-coverage-table-row e-con e-child\" data-id=\"3ba7242\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b54b7fd e-con-full rs-coverage-table-label-cell e-flex e-con e-child\" data-id=\"7b54b7fd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6edbb34f rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6edbb34f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Frais d\u2019appels t\u00e9l\u00e9phoniques<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f9b5a72 e-con-full rs-coverage-table-value-cell e-flex e-con e-child\" data-id=\"5f9b5a72\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c095ecb rs-library-icon elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"c095ecb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1dbae7f0 rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1dbae7f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Raisonnable et habituel<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1962c480 e-con-full e-grid rs-coverage-table-row e-con e-child\" data-id=\"1962c480\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78133269 e-con-full rs-coverage-table-label-cell e-flex e-con e-child\" data-id=\"78133269\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36b68c73 rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36b68c73\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Frais de rapatriement<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60ab2fcc e-con-full rs-coverage-table-value-cell e-flex e-con e-child\" data-id=\"60ab2fcc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66ca16f1 rs-library-icon elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"66ca16f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-220dfd55 rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"220dfd55\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Raisonnable et habituel<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4729f1 e-con-full e-grid rs-coverage-table-row e-con e-child\" data-id=\"a4729f1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70507637 e-con-full rs-coverage-table-label-cell e-flex e-con e-child\" data-id=\"70507637\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c49922a rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6c49922a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Rapatriement des restes<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-744c1bee e-con-full rs-coverage-table-value-cell e-flex e-con e-child\" data-id=\"744c1bee\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15c57ada rs-library-icon elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"15c57ada\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15cd538 rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"15cd538\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: bolder;\">$5,000<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70e1c5d1 e-con-full e-grid rs-coverage-table-row e-con e-child\" data-id=\"70e1c5d1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e8c5e56 e-con-full rs-coverage-table-label-cell e-flex e-con e-child\" data-id=\"4e8c5e56\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2408b28d rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2408b28d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Retour des bagages exc\u00e9dentaires<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53374eb e-con-full rs-coverage-table-value-cell e-flex e-con e-child\" data-id=\"53374eb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d7a12aa rs-library-icon elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"3d7a12aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49135669 rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"49135669\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: bolder;\">$300<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc8dc6b e-con-full e-grid rs-coverage-table-row e-con e-child\" data-id=\"cc8dc6b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ef0e581 e-con-full rs-coverage-table-label-cell e-flex e-con e-child\" data-id=\"3ef0e581\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a1aa6de rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4a1aa6de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Visite de compassion<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-556916f4 e-con-full rs-coverage-table-value-cell e-flex e-con e-child\" data-id=\"556916f4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d1a2964 rs-library-icon elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"1d1a2964\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ce250fe rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7ce250fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: bolder;\">$1,000<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f6ef87f e-con-full e-grid rs-coverage-table-row e-con e-child\" data-id=\"2f6ef87f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a0ba7cf e-con-full rs-coverage-table-label-cell e-flex e-con e-child\" data-id=\"5a0ba7cf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7bc4a001 rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7bc4a001\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Frais pour le retour de votre compagnon de voyage<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-622e5c48 e-con-full rs-coverage-table-value-cell e-flex e-con e-child\" data-id=\"622e5c48\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c10ba4 rs-library-icon elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"9c10ba4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-325b4720 rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"325b4720\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: bolder;\">Raisonnable et habituel<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bc36be7 e-con-full e-grid rs-coverage-table-row e-con e-child\" data-id=\"5bc36be7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-434b8146 e-con-full rs-coverage-table-label-cell e-flex e-con e-child\" data-id=\"434b8146\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ef3a9be rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2ef3a9be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Retour des enfants<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-233bd1a7 e-con-full rs-coverage-table-value-cell e-flex e-con e-child\" data-id=\"233bd1a7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b6184d4 rs-library-icon elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"6b6184d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2aec1035 rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2aec1035\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: bolder;\">Raisonnable et habituel<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bdf840d e-con-full e-grid rs-coverage-table-row e-con e-child\" data-id=\"6bdf840d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b21003e e-con-full rs-coverage-table-label-cell e-flex e-con e-child\" data-id=\"2b21003e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ba05411 rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5ba05411\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Frais pour le retour de votre v\u00e9hicule<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47f893cc e-con-full rs-coverage-table-value-cell e-flex e-con e-child\" data-id=\"47f893cc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ace91ae rs-library-icon elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"1ace91ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63786eac rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"63786eac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: bolder;\">$3,000<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32230f1c e-con-full e-grid rs-coverage-table-row e-con e-child\" data-id=\"32230f1c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-781a522f e-con-full rs-coverage-table-label-cell e-flex e-con e-child\" data-id=\"781a522f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11e593e2 rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11e593e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Services d\u2019un accompagnateur m\u00e9dical<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d7fafd e-con-full rs-coverage-table-value-cell e-flex e-con e-child\" data-id=\"1d7fafd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5a7900 rs-library-icon elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"b5a7900\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14a9976d rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"14a9976d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: bolder;\">Raisonnable et habituel<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4724ebb3 e-con-full e-grid rs-coverage-table-row e-con e-child\" data-id=\"4724ebb3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42e00b27 e-con-full rs-coverage-table-label-cell e-flex e-con e-child\" data-id=\"42e00b27\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a680d07 rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3a680d07\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>D\u00e9c\u00e8s accidentel et mutilation<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b964a96 e-con-full rs-coverage-table-value-cell e-flex e-con e-child\" data-id=\"5b964a96\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-607a727b rs-library-icon elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"607a727b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f6a0589 rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2f6a0589\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: bolder;\">Jusqu\u2019\u00e0 100 000 $<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46fa4132 e-con-full e-grid rs-coverage-table-row e-con e-child\" data-id=\"46fa4132\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-111c86cd e-con-full rs-coverage-table-label-cell e-flex e-con e-child\" data-id=\"111c86cd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebb0d16 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ebb0d16\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ce qui est couvert si votre voyage est perturb\u00e9<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47d3cc6e e-con-full rs-coverage-table-value-cell e-flex e-con e-child\" data-id=\"47d3cc6e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c8bf2e5 e-con-full e-grid rs-coverage-table-row e-con e-child\" data-id=\"3c8bf2e5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-161214d2 e-con-full rs-coverage-table-label-cell e-flex e-con e-child\" data-id=\"161214d2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bc82574 rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5bc82574\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Montant maximal de la couverture<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55fc56b5 e-con-full rs-coverage-table-value-cell e-flex e-con e-child\" data-id=\"55fc56b5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15edddff rs-library-icon elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"15edddff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ad1702f rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4ad1702f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: bolder;\">$1,500<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-698d4519 e-con-full e-grid rs-coverage-table-row e-con e-child\" data-id=\"698d4519\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36b34455 e-con-full rs-coverage-table-label-cell e-flex e-con e-child\" data-id=\"36b34455\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-158e95e3 rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"158e95e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Annulation\/Interruption\/Retard<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2910e7b6 e-con-full rs-coverage-table-value-cell e-flex e-con e-child\" data-id=\"2910e7b6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10a27de5 rs-library-icon elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"10a27de5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10aa9f6 rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"10aa9f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: bolder;\">Couvert<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74da944 e-con-full e-grid rs-coverage-table-row e-con e-child\" data-id=\"74da944\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-674888bf e-con-full rs-coverage-table-label-cell e-flex e-con e-child\" data-id=\"674888bf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76439618 rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"76439618\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Correspondance manqu\u00e9e<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7e1228 e-con-full rs-coverage-table-value-cell e-flex e-con e-child\" data-id=\"d7e1228\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52d9a1ff rs-library-icon elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"52d9a1ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23d34fc0 rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"23d34fc0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: bold;\">Couvert<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-736cd030 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"736cd030\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-390de013 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"390de013\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34ad1de1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"34ad1de1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11564a14 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"11564a14\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Si vous pr\u00e9voyez de visiter le Canada, commen\u00e7ons.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15ea572b rs-p-remove-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"15ea572b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Bien que Xodus offre une exp\u00e9rience facile \u00e0 utiliser et autonome, nos sp\u00e9cialistes agr\u00e9\u00e9s sont l\u00e0 pour r\u00e9pondre \u00e0 vos questions et vous aider \u00e0 choisir la couverture qui vous convient. <strong>Appelez le 1-866-424-0825.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-752f75c0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"752f75c0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63dc8452 rs-partner-button rs-utm-link elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"63dc8452\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/onlinesales.xodus.ca\/quote?lang=en&#038;flow=vtc\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"6\" height=\"12\" viewbox=\"0 0 6 12\" fill=\"currentColor\"><path d=\"M6 5.99997C6 6.13947 5.95113 6.27911 5.8535 6.38561L0.853527 11.8401C0.658153 12.0533 0.34178 12.0533 0.146531 11.8401C-0.0487185 11.627 -0.0488435 11.2819 0.14653 11.0689L4.79301 5.99997L0.14653 0.931073C-0.048844 0.717937 -0.048844 0.372801 0.14653 0.159801C0.341904 -0.0531988 0.658277 -0.0533352 0.853526 0.159801L5.8535 5.61434C5.95113 5.72084 6 5.86048 6 5.99997Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Obtenez votre devis<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ab24427 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"1ab24427\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c56c11f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c56c11f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d2f3cf3 rs-faq-accordion elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"3d2f3cf3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1021\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1021\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Ai-je besoin d\u2019une couverture sant\u00e9 au Canada ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1021\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1021\"><p><span style=\"color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: medium;\">Oui, le Canada dispose d\u2019un syst\u00e8me de soins de sant\u00e9 universel pour ses r\u00e9sidents. Les visiteurs doivent payer leurs frais m\u00e9dicaux de leur poche ou, dans certains cas, prouver qu\u2019ils ont une couverture m\u00e9dicale avant d\u2019entrer au Canada.<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1022\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1022\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Couvrez-vous mes conditions pr\u00e9existantes ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1022\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1022\"><p class=\"p1\">Oui, nos polices sont \u00e9valu\u00e9es individuellement. Vous devez d\u00e9clarer toutes les conditions m\u00e9dicales diagnostiqu\u00e9es ou trait\u00e9es au cours des trois derni\u00e8res ann\u00e9es. Important : si vous prenez des m\u00e9dicaments pour une condition, vous \u00eates consid\u00e9r\u00e9 comme \u00e9tant trait\u00e9 pour cette condition. Exemple : Prenez-vous des m\u00e9dicaments contre l\u2019hypertension ? Alors vous \u00eates trait\u00e9 pour l\u2019hypertension.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1023\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1023\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Payez-vous directement les h\u00f4pitaux ou les cliniques ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1023\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1023\"><p class=\"p1\">Cela d\u00e9pend. La plupart des h\u00f4pitaux acceptent les paiements directs de Xodus. Cependant, les cliniques ne re\u00e7oivent g\u00e9n\u00e9ralement pas de paiements directs. Dans ces cas, vous devrez payer les frais et \u00eatre rembours\u00e9 par votre assurance.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Planning a Canadian visit for family, friends or yourself? It&#8217;s easy to obtain your insurance quote and buy online. Get Your Quote Trusted Protection for Visitors to Canada Coverage for Medical Expenses Emergency medical is available from up to $500,000, $300,000, or $100,000 depending on the plan selected. Coverage for Non-Medical Expenses If your trip [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":578,"parent":414,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-432","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xodus.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/432","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xodus.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/xodus.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xodus.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xodus.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=432"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xodus.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/432\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xodus.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/414"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xodus.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xodus.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=432"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}