{"id":105,"date":"2025-12-09T10:39:46","date_gmt":"2025-12-09T10:39:46","guid":{"rendered":"https:\/\/xodus1.wpenginepowered.com\/?page_id=105"},"modified":"2026-02-05T17:28:49","modified_gmt":"2026-02-05T22:28:49","slug":"travel-insurance-sales-and-distribution","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/xodus.ca\/fr\/solutions\/travel-insurance-sales-and-distribution\/","title":{"rendered":"Assurance voyage \u2013 ventes et distribution"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"105\" class=\"elementor elementor-105\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f038c39 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f038c39\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b6c5af e-con-full page-header-bg-light-circle e-flex e-con e-child\" data-id=\"7b6c5af\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4b00a5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a4b00a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Assurance voyage \u2013 ventes et distribution<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a3ed38 elementor-icon-list--layout-inline elementor-align-center breadcrumbs elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"1a3ed38\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/xodus.ca\/fr\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Accueil<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a33b91e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a33b91e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d782977 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d782977\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a8b355 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6a8b355\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0f126c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f0f126c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-448f8b0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"448f8b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Clarifier vos activit\u00e9s de vente et de distribution<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31cbc36 section-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31cbc36\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Comment nous vous accompagnons<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0879649 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0879649\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Nous aidons les assureurs et leurs partenaires \u00e0 vendre de l\u2019assurance voyage canadienne gr\u00e2ce \u00e0 des exp\u00e9riences num\u00e9riques simples, coh\u00e9rentes et conviviales. Nos solutions de vente et de distribution r\u00e9duisent les irritants tout en favorisant des d\u00e9cisions d\u2019achat conformes et \u00e9clair\u00e9es.<\/p><p class=\"p1\">En harmonisant la technologie, le contenu et la gouvernance des programmes, nous vous aidons \u00e0 cr\u00e9er des parcours d\u2019achat plus faciles \u00e0 g\u00e9rer \u2014 et dignes de la confiance des clients.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7be94d0 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"7be94d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\"><circle cx=\"10\" cy=\"10\" r=\"10\" fill=\"#CD4C1D\"><\/circle><path d=\"M6.24652 10.2268C5.89348 9.87372 5.36392 9.87372 5.01087 10.2268C4.65783 10.5798 4.65783 11.1094 5.01087 11.4624L7.65869 14.1102C7.83521 14.2867 8.01173 14.375 8.27651 14.375C8.54129 14.375 8.71781 14.2867 8.89433 14.1102L15.0726 7.04939C15.3373 6.60808 15.3373 6.07852 14.896 5.81374C14.543 5.54896 14.0134 5.54896 13.7487 5.902L8.27651 12.1685L6.24652 10.2268Z\" fill=\"white\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Outils de vente num\u00e9riques centr\u00e9s sur le client<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\"><circle cx=\"10\" cy=\"10\" r=\"10\" fill=\"#CD4C1D\"><\/circle><path d=\"M6.24652 10.2268C5.89348 9.87372 5.36392 9.87372 5.01087 10.2268C4.65783 10.5798 4.65783 11.1094 5.01087 11.4624L7.65869 14.1102C7.83521 14.2867 8.01173 14.375 8.27651 14.375C8.54129 14.375 8.71781 14.2867 8.89433 14.1102L15.0726 7.04939C15.3373 6.60808 15.3373 6.07852 14.896 5.81374C14.543 5.54896 14.0134 5.54896 13.7487 5.902L8.27651 12.1685L6.24652 10.2268Z\" fill=\"white\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Exp\u00e9riences coh\u00e9rentes sur tous les canaux<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\"><circle cx=\"10\" cy=\"10\" r=\"10\" fill=\"#CD4C1D\"><\/circle><path d=\"M6.24652 10.2268C5.89348 9.87372 5.36392 9.87372 5.01087 10.2268C4.65783 10.5798 4.65783 11.1094 5.01087 11.4624L7.65869 14.1102C7.83521 14.2867 8.01173 14.375 8.27651 14.375C8.54129 14.375 8.71781 14.2867 8.89433 14.1102L15.0726 7.04939C15.3373 6.60808 15.3373 6.07852 14.896 5.81374C14.543 5.54896 14.0134 5.54896 13.7487 5.902L8.27651 12.1685L6.24652 10.2268Z\" fill=\"white\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Con\u00e7u pour les environnements r\u00e9glement\u00e9s<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d1136b white-hover elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"8d1136b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/xodus.ca\/fr\/contact\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" viewbox=\"0 0 12 12\" fill=\"currentColor\"><mask id=\"mask0_1256_206\" style=\"mask-type:alpha\" maskunits=\"userSpaceOnUse\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"12\" height=\"12\"><rect width=\"12\" height=\"12\"><\/rect><\/mask><g mask=\"url(#mask0_1256_206)\"><path d=\"M10.2876 1.00341C10.4829 0.808153 10.7994 0.808153 10.9947 1.00341C11.19 1.19868 11.19 1.51526 10.9947 1.71052L1.7091 10.9961C1.51384 11.1914 1.19725 11.1914 1.00199 10.9961C0.806729 10.8009 0.806729 10.4843 1.00199 10.289L10.2876 1.00341Z\"><\/path><path d=\"M5.1407 1.35742C5.1407 1.08128 5.3645 0.857475 5.64065 0.857475L10.6408 0.856785C10.9169 0.856804 11.1414 1.08129 11.1414 1.35742L11.1408 6.35758C11.1407 6.63369 10.9169 6.85751 10.6408 6.85752C10.3647 6.85753 10.1409 6.6337 10.1409 6.35758L10.1395 1.85806L5.64065 1.85737C5.3645 1.85737 5.1407 1.63356 5.1407 1.35742Z\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u00c9changer avec notre \u00e9quipe<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-996ad1f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"996ad1f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b8f75c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4b8f75c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-031aff7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"031aff7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Offrir une exp\u00e9rience d\u2019achat plus coh\u00e9rente<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c91cae section-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5c91cae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Solutions de vente et de distribution en assurance voyage<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fe1806 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5fe1806\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50679bb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"50679bb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-934ea5f elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"934ea5f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" xmlns:serif=\"http:\/\/www.serif.com\/\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewbox=\"0 0 500 608\" xml:space=\"preserve\" style=\"fill-rule:evenodd;clip-rule:evenodd;stroke-linejoin:round;stroke-miterlimit:2;\">    <g id=\"Artboard1\" transform=\"matrix(1,0,0,1,-1.00002,0)\">        <rect x=\"1\" y=\"0\" width=\"499.999\" height=\"607.508\" style=\"fill:none;\"><\/rect>        <clippath id=\"_clip1\">            <rect x=\"1\" y=\"0\" width=\"499.999\" height=\"607.508\"><\/rect>        <\/clippath>        <g clip-path=\"url(#_clip1)\">            <g transform=\"matrix(1,0,0,1,59,4.00003)\">                <g transform=\"matrix(5.18075,0,0,5.18074,-58.5386,-5.2289)\">                    <path d=\"M59.62,53.03L67.77,82.58L67.77,117.5C67.77,117.5 0.49,112.82 0.49,52.34L0.49,12.12C0.49,9.17 2.88,6.79 5.83,6.8L13.87,6.82L59.63,53.03L59.62,53.03Z\" style=\"fill:rgb(55,101,146);fill-rule:nonzero;\"><\/path>                <\/g>                <g transform=\"matrix(5.18074,0,0,5.18074,-57.8856,-5.88558)\">                    <path d=\"M48.25,61.84L32.15,88.76L0.75,88.76L30.18,43.63L2.73,0.75L34,0.75L48.25,25.82L62.24,0.75L93.78,0.75L66.33,43.5L95.76,88.76L64.36,88.76L48.26,61.84L48.25,61.84Z\" style=\"fill:rgb(230,111,68);fill-rule:nonzero;\"><\/path>                <\/g>                <g transform=\"matrix(5.18074,0,0,5.18074,-57.9972,-4.00003)\">                    <path d=\"M95.76,89.51L64.35,89.51C64.09,89.51 63.84,89.37 63.71,89.14L48.26,63.3L32.8,89.14C32.66,89.37 32.42,89.51 32.16,89.51L0.75,89.51C0.47,89.51 0.22,89.36 0.09,89.12C-0.04,88.88 -0.03,88.58 0.12,88.35L29.28,43.63L2.1,1.15C1.95,0.92 1.94,0.63 2.07,0.39C2.2,0.15 2.45,-0 2.73,-0L34,-0C34.27,-0 34.52,0.14 34.65,0.38L48.24,24.29L61.58,0.38C61.71,0.14 61.96,0 62.24,0L93.78,0C94.05,0 94.31,0.15 94.44,0.39C94.57,0.63 94.56,0.92 94.41,1.15L67.23,43.49L96.39,88.34C96.54,88.57 96.55,88.87 96.42,89.11C96.29,89.35 96.04,89.5 95.76,89.5L95.76,89.51ZM64.76,88.01L94.38,88.01L65.71,43.91C65.55,43.66 65.55,43.34 65.71,43.1L92.4,1.5L62.68,1.5L48.91,26.19C48.78,26.43 48.53,26.57 48.26,26.57C47.99,26.57 47.74,26.43 47.61,26.19L33.57,1.5L4.1,1.5L30.81,43.23C30.97,43.48 30.97,43.8 30.81,44.04L2.13,88.01L31.72,88.01L47.6,61.46C47.74,61.23 47.98,61.09 48.24,61.09C48.5,61.09 48.75,61.23 48.88,61.46L64.76,88.01Z\" style=\"fill:white;fill-rule:nonzero;\"><\/path>                <\/g>            <\/g>        <\/g>    <\/g><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tPortail de vente client\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tNous offrons un portail de vente intuitif qui permet aux clients d\u2019explorer les protections, de comparer les options et de souscrire en toute confiance. L\u2019exp\u00e9rience est con\u00e7ue pour \u00eatre claire, accessible et simple \u00e0 finaliser.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ad4a32 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5ad4a32\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe3114f elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"fe3114f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" xmlns:serif=\"http:\/\/www.serif.com\/\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewbox=\"0 0 500 608\" xml:space=\"preserve\" style=\"fill-rule:evenodd;clip-rule:evenodd;stroke-linejoin:round;stroke-miterlimit:2;\">    <g id=\"Artboard1\" transform=\"matrix(1,0,0,1,-1.00002,0)\">        <rect x=\"1\" y=\"0\" width=\"499.999\" height=\"607.508\" style=\"fill:none;\"><\/rect>        <clippath id=\"_clip1\">            <rect x=\"1\" y=\"0\" width=\"499.999\" height=\"607.508\"><\/rect>        <\/clippath>        <g clip-path=\"url(#_clip1)\">            <g transform=\"matrix(1,0,0,1,59,4.00003)\">                <g transform=\"matrix(5.18075,0,0,5.18074,-58.5386,-5.2289)\">                    <path d=\"M59.62,53.03L67.77,82.58L67.77,117.5C67.77,117.5 0.49,112.82 0.49,52.34L0.49,12.12C0.49,9.17 2.88,6.79 5.83,6.8L13.87,6.82L59.63,53.03L59.62,53.03Z\" style=\"fill:rgb(55,101,146);fill-rule:nonzero;\"><\/path>                <\/g>                <g transform=\"matrix(5.18074,0,0,5.18074,-57.8856,-5.88558)\">                    <path d=\"M48.25,61.84L32.15,88.76L0.75,88.76L30.18,43.63L2.73,0.75L34,0.75L48.25,25.82L62.24,0.75L93.78,0.75L66.33,43.5L95.76,88.76L64.36,88.76L48.26,61.84L48.25,61.84Z\" style=\"fill:rgb(230,111,68);fill-rule:nonzero;\"><\/path>                <\/g>                <g transform=\"matrix(5.18074,0,0,5.18074,-57.9972,-4.00003)\">                    <path d=\"M95.76,89.51L64.35,89.51C64.09,89.51 63.84,89.37 63.71,89.14L48.26,63.3L32.8,89.14C32.66,89.37 32.42,89.51 32.16,89.51L0.75,89.51C0.47,89.51 0.22,89.36 0.09,89.12C-0.04,88.88 -0.03,88.58 0.12,88.35L29.28,43.63L2.1,1.15C1.95,0.92 1.94,0.63 2.07,0.39C2.2,0.15 2.45,-0 2.73,-0L34,-0C34.27,-0 34.52,0.14 34.65,0.38L48.24,24.29L61.58,0.38C61.71,0.14 61.96,0 62.24,0L93.78,0C94.05,0 94.31,0.15 94.44,0.39C94.57,0.63 94.56,0.92 94.41,1.15L67.23,43.49L96.39,88.34C96.54,88.57 96.55,88.87 96.42,89.11C96.29,89.35 96.04,89.5 95.76,89.5L95.76,89.51ZM64.76,88.01L94.38,88.01L65.71,43.91C65.55,43.66 65.55,43.34 65.71,43.1L92.4,1.5L62.68,1.5L48.91,26.19C48.78,26.43 48.53,26.57 48.26,26.57C47.99,26.57 47.74,26.43 47.61,26.19L33.57,1.5L4.1,1.5L30.81,43.23C30.97,43.48 30.97,43.8 30.81,44.04L2.13,88.01L31.72,88.01L47.6,61.46C47.74,61.23 47.98,61.09 48.24,61.09C48.5,61.09 48.75,61.23 48.88,61.46L64.76,88.01Z\" style=\"fill:white;fill-rule:nonzero;\"><\/path>                <\/g>            <\/g>        <\/g>    <\/g><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tPortail d\u00e9di\u00e9 aux agents\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tNotre portail pour agents favorise une vente \u00e9clair\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 une information produit centralis\u00e9e et \u00e0 des mises \u00e0 jour en temps r\u00e9el. Des outils de communication int\u00e9gr\u00e9s aident les agents \u00e0 offrir un service uniforme \u00e0 chaque interaction.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee42adf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ee42adf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa839df elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"fa839df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" xmlns:serif=\"http:\/\/www.serif.com\/\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewbox=\"0 0 500 608\" xml:space=\"preserve\" style=\"fill-rule:evenodd;clip-rule:evenodd;stroke-linejoin:round;stroke-miterlimit:2;\">    <g id=\"Artboard1\" transform=\"matrix(1,0,0,1,-1.00002,0)\">        <rect x=\"1\" y=\"0\" width=\"499.999\" height=\"607.508\" style=\"fill:none;\"><\/rect>        <clippath id=\"_clip1\">            <rect x=\"1\" y=\"0\" width=\"499.999\" height=\"607.508\"><\/rect>        <\/clippath>        <g clip-path=\"url(#_clip1)\">            <g transform=\"matrix(1,0,0,1,59,4.00003)\">                <g transform=\"matrix(5.18075,0,0,5.18074,-58.5386,-5.2289)\">                    <path d=\"M59.62,53.03L67.77,82.58L67.77,117.5C67.77,117.5 0.49,112.82 0.49,52.34L0.49,12.12C0.49,9.17 2.88,6.79 5.83,6.8L13.87,6.82L59.63,53.03L59.62,53.03Z\" style=\"fill:rgb(55,101,146);fill-rule:nonzero;\"><\/path>                <\/g>                <g transform=\"matrix(5.18074,0,0,5.18074,-57.8856,-5.88558)\">                    <path d=\"M48.25,61.84L32.15,88.76L0.75,88.76L30.18,43.63L2.73,0.75L34,0.75L48.25,25.82L62.24,0.75L93.78,0.75L66.33,43.5L95.76,88.76L64.36,88.76L48.26,61.84L48.25,61.84Z\" style=\"fill:rgb(230,111,68);fill-rule:nonzero;\"><\/path>                <\/g>                <g transform=\"matrix(5.18074,0,0,5.18074,-57.9972,-4.00003)\">                    <path d=\"M95.76,89.51L64.35,89.51C64.09,89.51 63.84,89.37 63.71,89.14L48.26,63.3L32.8,89.14C32.66,89.37 32.42,89.51 32.16,89.51L0.75,89.51C0.47,89.51 0.22,89.36 0.09,89.12C-0.04,88.88 -0.03,88.58 0.12,88.35L29.28,43.63L2.1,1.15C1.95,0.92 1.94,0.63 2.07,0.39C2.2,0.15 2.45,-0 2.73,-0L34,-0C34.27,-0 34.52,0.14 34.65,0.38L48.24,24.29L61.58,0.38C61.71,0.14 61.96,0 62.24,0L93.78,0C94.05,0 94.31,0.15 94.44,0.39C94.57,0.63 94.56,0.92 94.41,1.15L67.23,43.49L96.39,88.34C96.54,88.57 96.55,88.87 96.42,89.11C96.29,89.35 96.04,89.5 95.76,89.5L95.76,89.51ZM64.76,88.01L94.38,88.01L65.71,43.91C65.55,43.66 65.55,43.34 65.71,43.1L92.4,1.5L62.68,1.5L48.91,26.19C48.78,26.43 48.53,26.57 48.26,26.57C47.99,26.57 47.74,26.43 47.61,26.19L33.57,1.5L4.1,1.5L30.81,43.23C30.97,43.48 30.97,43.8 30.81,44.04L2.13,88.01L31.72,88.01L47.6,61.46C47.74,61.23 47.98,61.09 48.24,61.09C48.5,61.09 48.75,61.23 48.88,61.46L64.76,88.01Z\" style=\"fill:white;fill-rule:nonzero;\"><\/path>                <\/g>            <\/g>        <\/g>    <\/g><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tAccompagnement pour les libell\u00e9s de police et la tarification\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tNous offrons assistance dans l\u2019\u00e9laboration de libell\u00e9s de police et de tarifs clairs, align\u00e9s sur le march\u00e9. Cette approche am\u00e9liore la compr\u00e9hension des clients tout en respectant les exigences r\u00e9glementaires.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfb5c3a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bfb5c3a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3ed4b9 elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"e3ed4b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" xmlns:serif=\"http:\/\/www.serif.com\/\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewbox=\"0 0 500 608\" xml:space=\"preserve\" style=\"fill-rule:evenodd;clip-rule:evenodd;stroke-linejoin:round;stroke-miterlimit:2;\">    <g id=\"Artboard1\" transform=\"matrix(1,0,0,1,-1.00002,0)\">        <rect x=\"1\" y=\"0\" width=\"499.999\" height=\"607.508\" style=\"fill:none;\"><\/rect>        <clippath id=\"_clip1\">            <rect x=\"1\" y=\"0\" width=\"499.999\" height=\"607.508\"><\/rect>        <\/clippath>        <g clip-path=\"url(#_clip1)\">            <g transform=\"matrix(1,0,0,1,59,4.00003)\">                <g transform=\"matrix(5.18075,0,0,5.18074,-58.5386,-5.2289)\">                    <path d=\"M59.62,53.03L67.77,82.58L67.77,117.5C67.77,117.5 0.49,112.82 0.49,52.34L0.49,12.12C0.49,9.17 2.88,6.79 5.83,6.8L13.87,6.82L59.63,53.03L59.62,53.03Z\" style=\"fill:rgb(55,101,146);fill-rule:nonzero;\"><\/path>                <\/g>                <g transform=\"matrix(5.18074,0,0,5.18074,-57.8856,-5.88558)\">                    <path d=\"M48.25,61.84L32.15,88.76L0.75,88.76L30.18,43.63L2.73,0.75L34,0.75L48.25,25.82L62.24,0.75L93.78,0.75L66.33,43.5L95.76,88.76L64.36,88.76L48.26,61.84L48.25,61.84Z\" style=\"fill:rgb(230,111,68);fill-rule:nonzero;\"><\/path>                <\/g>                <g transform=\"matrix(5.18074,0,0,5.18074,-57.9972,-4.00003)\">                    <path d=\"M95.76,89.51L64.35,89.51C64.09,89.51 63.84,89.37 63.71,89.14L48.26,63.3L32.8,89.14C32.66,89.37 32.42,89.51 32.16,89.51L0.75,89.51C0.47,89.51 0.22,89.36 0.09,89.12C-0.04,88.88 -0.03,88.58 0.12,88.35L29.28,43.63L2.1,1.15C1.95,0.92 1.94,0.63 2.07,0.39C2.2,0.15 2.45,-0 2.73,-0L34,-0C34.27,-0 34.52,0.14 34.65,0.38L48.24,24.29L61.58,0.38C61.71,0.14 61.96,0 62.24,0L93.78,0C94.05,0 94.31,0.15 94.44,0.39C94.57,0.63 94.56,0.92 94.41,1.15L67.23,43.49L96.39,88.34C96.54,88.57 96.55,88.87 96.42,89.11C96.29,89.35 96.04,89.5 95.76,89.5L95.76,89.51ZM64.76,88.01L94.38,88.01L65.71,43.91C65.55,43.66 65.55,43.34 65.71,43.1L92.4,1.5L62.68,1.5L48.91,26.19C48.78,26.43 48.53,26.57 48.26,26.57C47.99,26.57 47.74,26.43 47.61,26.19L33.57,1.5L4.1,1.5L30.81,43.23C30.97,43.48 30.97,43.8 30.81,44.04L2.13,88.01L31.72,88.01L47.6,61.46C47.74,61.23 47.98,61.09 48.24,61.09C48.5,61.09 48.75,61.23 48.88,61.46L64.76,88.01Z\" style=\"fill:white;fill-rule:nonzero;\"><\/path>                <\/g>            <\/g>        <\/g>    <\/g><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tGestion de programmes\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tNous assurons la gestion compl\u00e8te des programmes, de la mise en \u0153uvre \u00e0 l\u2019optimisation continue, afin de garantir des programmes de vente efficaces, conformes et fid\u00e8les \u00e0 votre marque.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fdea93 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1fdea93\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d84a9cc e-con-full elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"d84a9cc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3de86bf ecosystem-explanation-img elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3de86bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/xodus.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/family-on-jungle-walk.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-321\" alt=\"A family of three walks hand in hand along a wooden path surrounded by dense tropical greenery.\" srcset=\"https:\/\/xodus.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/family-on-jungle-walk.webp 1024w, https:\/\/xodus.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/family-on-jungle-walk-300x300.webp 300w, https:\/\/xodus.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/family-on-jungle-walk-150x150.webp 150w, https:\/\/xodus.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/family-on-jungle-walk-768x768.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4dd308 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a4dd308\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a1b082 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8a1b082\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5c3b7e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c5c3b7e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Notre engagement envers vous<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfb95d2 section-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bfb95d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fonctionnement<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4914186 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4914186\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Nous concevons des programmes de vente et de distribution simples \u00e0 d\u00e9ployer, faciles \u00e0 g\u00e9rer et intuitifs pour les clients.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ff14e4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0ff14e4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-193014c elementor-widget__width-initial travel-insurance-about-box elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"193014c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t<cite>01<\/cite>Miser sur la clart\u00e9\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tNous concevons des parcours simples qui aident les clients \u00e0 comprendre les protections et \u00e0 prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe5385d elementor-widget__width-initial travel-insurance-about-box elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"fe5385d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t<cite>02<\/cite>Assurer la coh\u00e9rence\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tNous harmonisons les outils, le contenu et les processus afin d\u2019assurer une exp\u00e9rience uniforme sur l\u2019ensemble des canaux.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36440fa elementor-widget__width-initial travel-insurance-about-box elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"36440fa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t<cite>03<\/cite>Assurer une supervision continue\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tNous assurons un accompagnement continu et la gestion des programmes afin de garantir la performance et la conformit\u00e9.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-baa5dd7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"baa5dd7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c615ec6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c615ec6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e1677c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3e1677c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1542658 why-choose-product-img elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1542658\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/xodus.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/traveller-at-lookout.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-323\" alt=\"A man stands on a wooden platform with a metal railing, overlooking a forested valley and winding river with mountains in the distance.\" srcset=\"https:\/\/xodus.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/traveller-at-lookout.webp 1024w, https:\/\/xodus.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/traveller-at-lookout-300x300.webp 300w, https:\/\/xodus.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/traveller-at-lookout-150x150.webp 150w, https:\/\/xodus.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/traveller-at-lookout-768x768.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4df508c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4df508c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5266ae1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5266ae1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27fd781 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"27fd781\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nous acc\u00e9l\u00e9rons vos ventes tout en assurant une exp\u00e9rience coh\u00e9rente<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d315dd9 section-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d315dd9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Comment d\u00e9marrer<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-141bafe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"141bafe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Nous collaborons \u00e9troitement avec vous pour concevoir des solutions de vente et de distribution adapt\u00e9es \u00e0 vos produits, \u00e0 vos canaux et \u00e0 vos clients. Notre approche vous permet d\u2019avancer plus rapidement, sans compromis sur la clart\u00e9, le contr\u00f4le ou la conformit\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-050cbc6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"050cbc6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Con\u00e7u pour g\u00e9n\u00e9rer de meilleurs r\u00e9sultats de vente<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba6f355 column-2 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"ba6f355\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\"><circle cx=\"10\" cy=\"10\" r=\"10\" fill=\"#CD4C1D\"><\/circle><path d=\"M6.24652 10.2268C5.89348 9.87372 5.36392 9.87372 5.01087 10.2268C4.65783 10.5798 4.65783 11.1094 5.01087 11.4624L7.65869 14.1102C7.83521 14.2867 8.01173 14.375 8.27651 14.375C8.54129 14.375 8.71781 14.2867 8.89433 14.1102L15.0726 7.04939C15.3373 6.60808 15.3373 6.07852 14.896 5.81374C14.543 5.54896 14.0134 5.54896 13.7487 5.902L8.27651 12.1685L6.24652 10.2268Z\" fill=\"white\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Mise en march\u00e9 acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\"><circle cx=\"10\" cy=\"10\" r=\"10\" fill=\"#CD4C1D\"><\/circle><path d=\"M6.24652 10.2268C5.89348 9.87372 5.36392 9.87372 5.01087 10.2268C4.65783 10.5798 4.65783 11.1094 5.01087 11.4624L7.65869 14.1102C7.83521 14.2867 8.01173 14.375 8.27651 14.375C8.54129 14.375 8.71781 14.2867 8.89433 14.1102L15.0726 7.04939C15.3373 6.60808 15.3373 6.07852 14.896 5.81374C14.543 5.54896 14.0134 5.54896 13.7487 5.902L8.27651 12.1685L6.24652 10.2268Z\" fill=\"white\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Parcours clairs et conviviaux pour les clients<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\"><circle cx=\"10\" cy=\"10\" r=\"10\" fill=\"#CD4C1D\"><\/circle><path d=\"M6.24652 10.2268C5.89348 9.87372 5.36392 9.87372 5.01087 10.2268C4.65783 10.5798 4.65783 11.1094 5.01087 11.4624L7.65869 14.1102C7.83521 14.2867 8.01173 14.375 8.27651 14.375C8.54129 14.375 8.71781 14.2867 8.89433 14.1102L15.0726 7.04939C15.3373 6.60808 15.3373 6.07852 14.896 5.81374C14.543 5.54896 14.0134 5.54896 13.7487 5.902L8.27651 12.1685L6.24652 10.2268Z\" fill=\"white\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Exp\u00e9riences num\u00e9riques coh\u00e9rentes, ainsi que pour les agents<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\"><circle cx=\"10\" cy=\"10\" r=\"10\" fill=\"#CD4C1D\"><\/circle><path d=\"M6.24652 10.2268C5.89348 9.87372 5.36392 9.87372 5.01087 10.2268C4.65783 10.5798 4.65783 11.1094 5.01087 11.4624L7.65869 14.1102C7.83521 14.2867 8.01173 14.375 8.27651 14.375C8.54129 14.375 8.71781 14.2867 8.89433 14.1102L15.0726 7.04939C15.3373 6.60808 15.3373 6.07852 14.896 5.81374C14.543 5.54896 14.0134 5.54896 13.7487 5.902L8.27651 12.1685L6.24652 10.2268Z\" fill=\"white\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Soutien continu des programmes<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e43852 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2e43852\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/xodus.ca\/fr\/contact\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" viewbox=\"0 0 12 12\" fill=\"currentColor\"><mask id=\"mask0_1256_206\" style=\"mask-type:alpha\" maskunits=\"userSpaceOnUse\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"12\" height=\"12\"><rect width=\"12\" height=\"12\"><\/rect><\/mask><g mask=\"url(#mask0_1256_206)\"><path d=\"M10.2876 1.00341C10.4829 0.808153 10.7994 0.808153 10.9947 1.00341C11.19 1.19868 11.19 1.51526 10.9947 1.71052L1.7091 10.9961C1.51384 11.1914 1.19725 11.1914 1.00199 10.9961C0.806729 10.8009 0.806729 10.4843 1.00199 10.289L10.2876 1.00341Z\"><\/path><path d=\"M5.1407 1.35742C5.1407 1.08128 5.3645 0.857475 5.64065 0.857475L10.6408 0.856785C10.9169 0.856804 11.1414 1.08129 11.1414 1.35742L11.1408 6.35758C11.1407 6.63369 10.9169 6.85751 10.6408 6.85752C10.3647 6.85753 10.1409 6.6337 10.1409 6.35758L10.1395 1.85806L5.64065 1.85737C5.3645 1.85737 5.1407 1.63356 5.1407 1.35742Z\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Nous contacter<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Travel Insurance \u2013 Sales and Distribution Home Add Clarity to Your Sales and Distribution How We Can Help We help insurers and partners sell Canadian travel insurance through simple, consistent, and consumer-friendly digital experiences. Our sales and distribution solutions are designed to reduce friction while supporting compliant, confident purchasing decisions. By aligning technology, content, and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":100,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-105","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xodus.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xodus.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/xodus.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xodus.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xodus.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xodus.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/105\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xodus.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xodus.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}